Archive for styczeń 1st, 2015
Zgodnie ze staropolska tradycją, gdy składamy sobie życzenia, używamy trudnego do wyjaśnienia zwrotu: Do siego Roku. Związek ten oznacza życzenia tego właśnie roku – oczywiście dostatniego, szczęśliwego (jak sugerują uczeni badacze języka polskiego, np. Wiesław Boryś, Andrzej Bańkowski).
W innej, dość popularnej interpretacji jest to życzenie długowieczności, doczekania w zdrowiu sędziwych lat życia, czyli wieku do siego, jak niejaka Dorota, zdrobniale zwana Dosią, żyjąca niebywale długo w dawnych, pradawnych czasach i w nieokreślonym bliżej miejscu.